Translate German Arabic قُدَّامَيُّ الحَرَكَة

related Results

• Schleich dich!
  اخفى من قدامي! {تعبير مصري}
  more ...
• die Veteranen (n.) , [pl. Veteranen] , {pol.}
  المحاربون القدامى {سياسة}
  more ...
• die Kriegsveteranen (n.) , Pl.
  قدامى المحاربين
  more ...
• das Kriegsveteranenministerium (n.) , {mil.}
  وزارة شؤون المحاربين القدامى {جيش}
  more ...
• die Umtriebigkeit (n.)
  حَرَكَة
  more ...
• der Zug (n.) , [pl. Züge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  more ...
• die Immobilisation (n.) , {med.}
  شَلّ الحركة {طب}
  more ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  more ...
• die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen] , {pol.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {سياسة}
  more ...
• die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  more ...
• die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
  حَرَكَة
  more ...
• die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
  حَرَكَة
  more ...
• die Zahnbewegung (n.) , {med.}
  حركة السن {طب}
  more ...
• die Akinesie (n.) , {med.}
  شَلّ الحَرَكَة {طب}
  more ...
• das Unbeweglichmachen (n.)
  شَلّ الحركة
  more ...
• ein diakritisches Zeichen (n.) , {comp.}
  حَرَكة {كمبيوتر}
  more ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {comp.}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  more ...
• die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {comp.}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  more ...
• die Ruhigstellung (n.) , {med.}
  شَلّ الحركة {طب}
  more ...
• der Rhythmus (n.) , [pl. Rhythmen]
  حَرَكَة
  more ...
• die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {econ.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen] , {phys.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {فيزياء}، {فزياء}
  more ...
• die Regung (n.) , [pl. Regungen]
  حَرَكَة
  more ...
• freilaufend (adj.) , {tech.}
  حُر الحركة {تقنية}
  more ...
• der Konstruktionismus (n.)
  الحركة التشييدية
  more ...
• die Genossenschaftsbewegung (n.)
  الحركة التعاونية
  more ...
• die Schwergängigkeit (n.) , {tech.}
  ثِقْل الحركة {تقنية}
  more ...
• die Kaubewegung (n.)
  حركة المضغ
  more ...
• der Bewegungsmelder (n.) , {tech.}
  كاشف الحركة {تقنية}
  more ...
• eine vorgegebene Bewegung
  حركة معينة
  more ...

Examples

• Einer der einflussreichsten Anführer der politisierten Scharia-Gerichte ist Hassan Dahir Aweis. Der 61-Jährige gehört zur alten Garde der überschaubaren Dschihad-Bewegung, die sich als Kämpfer gegen alle Ungläubigen versteht.
  حسن ظاهر عويس هو من أكثر رؤساء محاكم الشريعة المسيسة نفوذا. إنه يبلغ من العمر 61 عاما وينتمي إلى جيل المؤسسين القدامى داخل الحركة الجهادية ذات الهياكل المرئية المعروفة والتي تعرّف خطابها السياسي بالكفاح ضد كافة الكفار.
• Darüber hinaus sind viele der neu gewählten Mitgliederalteingesessene Fatah- Bürokraten.
  فضلاً عن ذلك فإن العديد من الأعضاء المنتخبين مؤخراً هم فيالحقيقة من قدامى البيروقراطيين المخضرمين في حركة فتح.